Překlad "го спрях" v Čeština


Jak používat "го спрях" ve větách:

Но аз го спрях да не ти създава проблеми.
Ale ušetřili jsme tě potíží s tím Gagsem.
Искаше да умре, аз го спрях и затова сега го искам мъртъв.
ChtěI umřít a já ho zastavil, a proto chci, aby zemřel.
Скорпиъс се опита да я проследи по време на пробива, но... аз го спрях.
Teda, Scorpius se snažil nabourat se do datového spoje během vloupání, ale já ho... zastavil.
Тръгна към пулта, но аз го спрях, преди да е докоснал нещо.
Rozběhl se ke zbraňové konzoli, ale zastavila jsem ho, než mohl na cokoliv sáhnout."
За добро или зло, нещо стана и аз го спрях.
Ať už to dopadne jak chce, něco se hýbe, a rozhýbala jsem to já.
Да, той беше, но вече го спрях.
Jo, to byl on, ale už jsem ho zastavil.
Мен ужасно ме беше страх, когато го спрях.
Když jsem přestávala, byla jsem hrozně vyděšená.
Продължавам да си го представям как се спуска надолу и аз не го спрях, а трябваше да го спра.
Představuju si ho, jak jede z toho kopce a... A já jsem ho nezastavil, Měl jsem ho zastavit.
Аз гледах как го убива и не го спрях.
Ale já sledoval... sledoval jsem Arthura jak ho zabíjí a nezastavil jsem ho!
Гледах как Артър го убива и не го спрях!
Sledoval jsem Arthura jak ho zabíjí a nezastavil jsem ho!
Веднъж вече го спрях, но сега...
Už jednou jsem ho zastavil, nechal zavřít, ale teď...
Видях го, спрях и го убедих, да дойде да говори с теб.
Uviděla jsem ho, zastavila jsem a přesvědčila ho, aby se vrátil a promluvil si s tebou.
Щеше да те убие! Аз го спрях.
Chtěl tě zabít a já ho zastavil.
Кристер се опита да съобщи в полицията, но го спрях.
Christer to chtěl oznámit. Zastavila jsem ho.
Беше започнал да се доближава, но аз го спрях.
Začal něco tušit, tak jsem ho zastavila.
Той те нападна и аз го спрях.
Napadl Tě. Já jsem ho zastavil.
Записът имаше засечка и го спрях на нея.
Na té kazetě byl šum a já to zastavila na tom šumu.
Хауърд искаше да напише "дрън-дрън", но аз го спрях, защото ти би казал "измама".
Howard chtěl napsat "čáry máry", ale já řekl ne. Náš Sheldon by řekl "hokus pokus".
Знаех какво става и въпреки всичко не го спрях.
Evidentně jsem věděla, co dělám, ale nechala jsem to být.
И сам го спрях да убива още.
Támhle máš sestru. A já ho zastavil ve vřazedném běsnění.
Морисън набра портала, но го спрях навреме.
Tady Jamesová. Morrison se pokusil vytočit bránu, ale myslím, že jsem ho stihla zastavit.
Ами влезе в асансьора затова го спрях между етажите.
Vběhl do výtahu, tak jsem ho zastavil mezi patry.
Разбрах, че е преследвач на бури, така че го спрях да поговорим... тези хора са ужасно интересни... и едното доведе до другото...
Myslela jsem, že je lovec bouří, tak jsem zastavila, abych si s ním popovídala. Byl opravdu zajímavý, však víte, a... Jedna věc vedla k druhé...
Беше й все тая, когато гаджето й ме измъчваше, докато не го спрях.
Nikdy se nestarala, když mě její přítel mučil! Nakonec, jsem to musel zastavit já sám!
Онзи пребиваше сина си, аз го спрях.
Ten chlap mlátil svýho kluka. A já ho zastavil.
Затова го спрях, и за миг се паникьосах.
Tak jsem ji vypnul a trochu jsem znejistěl.
Аз го спрях, без никой друг да пострада.
Zastavil jsem ho a nikomu jinému se nic nestalo.
Не го спрях от това да нарани и друг.
Nezastavila jsem ho, aby už nikomu neublížil.
И аз го спрях, но, мисля, че отново е мъртъв.
A já jsem ho zastavil, ale asi je zase mrtvej.
Той беше мускулест, така че го спрях.
Jak začal s fyzickým kontaktem, zasáhla jsem.
Искаше да го направи, аз го спрях.
Ne. - a chtěl to udělat, ale já ho zastavil.
Но го спрях и ти казах.
A pak jsem přestal a řekl jsem ti o tom.
Един от прикритите Траги се опита да те убие на карнавала, но го спрях.
Jeden ze skrytých Tragů se Tě pokusil zabít v noci na karnevale. Ale zastavil jsem ho.
Аз го спрях, а той не опита пак.
Zastavila jsem ho a on už se o to znovu nepokusil.
Беше груб, но аз го спрях.
Bylo to barbarské, ale zastavil jsem to.
След като го спрях, поисках книжката му за проверка, миришеше на алкохол, затова поискахме да духа.
Zastavili jsme ho a já ho požádala o řidičák. Ucítila jsem alkohol a chtěla jsem, aby si fouknul.
После беше в Александриа след атаката, криеше се в една от сградите, за това го спрях отново.
Po útoku na Alexandrii jsem na něj zase narazil. Schovával se v jednom z domů, a tak jsem ho znovu zastavil.
Опита се. Но аз го спрях.
Snažil se, ale já ho zastavil.
Тъкмо излизаше от офиса, затова го спрях.
Zrovna vyšel z kanceláře, tak jsem ho zastavil.
Когато го спрях на асансьора, той дори не знаеше, кой съм.
Když jsem ho zastavil u výtahu, neměl ponětí, kdo jsem.
1.0600929260254s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?